Aptima® multitest-podningsprøveudtagningskit til patientindsamlede prøver
Brugsanvisning
Kun efter lægeordination
INDSAMLING AF PRØVE FRA PENISÅBNING
Patientinformation vedrørende selvtagne prøver
- En selvtaget podning er én metode til at teste for seksuelt overførte infektioner (STI'er). Der findes også andre valgmuligheder. Hvis du har spørgsmål til selvtaget podning, andre muligheder til prøvetagning eller til STI'er, kan du konsultere din sundhedsudbyder.
- Selvprøvetagning er en mulighed i et klinisk miljø, hvis du indvilliger i at udføre proceduren. Rådgivning fra din sundhedsudbyder er tilgængelig vedrørende selv-prøvetagningsproceduren.
- Læs grundigt nedenstående anvisninger i selv-prøvetagning af podning. Hvis du mener, at du kan udføre denne selv-prøvetagningsprocedure og ønsker at anvende denne metode til testning for STI'er, bedes du informere din sundhedsudbyder.
- Tag ikke prøvetagningskittet eller din selvtagne prøve med dig ud af klinikken.
- Nogle selvindsamlede prøvetyper er ikke egnet for alle assays. Se den relevante indlægsseddel til assayet for at få oplysninger om korrekte prøvetyper.
Generelle instruktioner i indsamlingsprocedurer
Følg procedurerne omhyggeligt for at få pålidelige resultater. Spørg din sundhedsudbyder, hvis du har spørgsmål angående en procedure.
Vask hænder, før du starter.
Du skal klæde dig af i det omfang, det er nødvendigt, i uforstyrrethed i undersøgelsesrummet eller på toilettet. Du skal finde en bekvem position, hvor du kan holde balancen under prøvetagningsproceduren.
Åbn kittets emballage. Fjern podepinden og reagensglasset. Læg reagensglasset til side, før du begynder på nedenstående anvisninger til at tage den prøve eller de prøver, som din sundhedsudbyder har bedt om.
VARNING: Vask det berørte område med sæbe og vand, hvis du spilder reagensglassets indhold på huden. Hvis du får reagensglassets indhold i øjnene, skal du omgående skylle øjnene med vand. Underret din sundhedsudbyder, hvis der opstår irritation. Bed om et nyt Aptima Multitest Swab Specimen Collection Kit, hvis reagensglassets indhold bliver spildt. Må ikke indtages.
Indsamlingsprocedure
1) Læs patientinformationen og de generelle anvisninger, inden du fortsætter.
2)
Åbn delvist podepindens emballage, som vist i Diagram 1. Fjern podepinden.
Rør ikke ved den bløde spids, og læg ikke podepinden ned.
Hvis du rører ved den bløde spids, eller hvis podepinden lægges ned eller tabes, skal du bede om et nyt Aptima Multitest Swab Specimen Collection Kit.
3)
Hold om podepinden med tommel- og pegefinger anbragt midt på den, så de dækker markeringslinjen, som vist i Diagram 2.
Hold ikke på podepinden under markeringslinjen.
4)
Se Diagram 3, hvis du er omskåret (ingen forhud) eller Diagram 4, hvis du ikke er omskåret. Mænd, der ikke er omskåret, skal rulle deres forhud ned, inden de starter prøvetagningen.
Hold din penis med den frie hånd (hånden uden podepind). Rul podepinden med uret med den anden hånd (den hånd, du holder podepinden med) ved spidsen af eller lige omkring penisåbningen, dvs. den åbning, du urinerer (tisser) igennem.
Sørg for at rulle podepinden helt rundt i åbningen for at få den bedste prøve. Det er ikke nødvendigt at indføre podepinden dybt i penisåbningen.
5)
Skru hætten af reagensglasset, mens du holder podepinden med samme hånd, som vist i Diagram 5.
Pas på ikke at spilde rørets indhold.
Bed om et nyt Aptima Multitest Swab Specimen Collection Kit, hvis reagensglassets indhold spildes.
6)
Anbring straks podepinden i transportrøret, således at markeringslinjen er ved rørets top, som vist i Diagram 6.
7)
Bræk forsigtigt podepinden mod rørets side ved markeringslinjen som vist i Diagram 7.
8)
Kassér straks den øverste del af podepinden som vist i Diagram 8.
9)
Skru hætten godt fast på røret som vist i Diagram 9. Levér røret tilbage, som anvist af din sundhedsudbyder.
